Le Royal Méridien Hamburg:
Das Le Royal Méridien Hamburg liegt am Ufer der ruhigen Außenalster und bietet bezaubernde Ausblicke über das Wasser und die Skyline von Hamburg. Eingebettet im Herzen der Stadt befindet sich das Hotel nahe dem Kongress- und Ausstellungszentrum sowie in der Nähe des Hafens. Das 5***** Hotel lädt seine Gäste ein, die üppigen Grünflächen und die ruhigen Wasser zu erkunden. Machen Sie einen Spaziergang oder segeln Sie über den atemberaubenden, künstlich angelegten See und bewundern Sie die Architektur der historischen Banken, luxuriösen Kaufhäuser und ausländischen Botschaften, die am Ufer liegen. Entdecken Sie den unaufdringlichen Reichtum und die vom Meer geprägte Atmosphäre der Stadt im Le Royal Méridien Hamburg.

Die Zimmer:
In den 284 Gästezimmern des Le Royal Méridien Hamburg trifft moderner Luxus auf edle Eleganz. In den speziell entworfenen therapeutischen Betten, die mit Decken aus ägyptischem Leinen und kuscheligen Kissen ausgestattet sind, ist guter Schlaf vorprogrammiert. Als perfekte Ergänzung zu Ihrer schick ausgestatteten Umgebung lassen Sie die handgearbeiteten mit Glaskanten eingefassten Kopfbretter in die Details der reichen lokalen Kultur eintauchen. Unauffälliger Wohlstand ist im Gästezimmer überall augenscheinlich. Die Badezimmer sind mit separaten Duschkabinen, frei stehenden Badewannen im viktorianischen Stil mit einem zum Gästezimmer passenden Farbton und Waschbecken aus satiniertem Glas auf Kalksteinwaschtischen ausgestattet. Das mit sämtlichem Wohnkomfort ausgestattete Le Royal Méridien Hamburg bietet in allen Gästezimmern an der Wand montierte 106-cm-Plasmafernsehgeräte.

Hotelservice:
Wenn Sie die Stadt erkunden möchten, gehen Sie einfach zum Empfang: Der Concierge kann Stadtrundfahrten und Besichtigungstouren buchen, Theater- und Konzertkarten besorgen oder herrliche Ausflüge, z.B. eine Radfahrt um den lieblichen Außenalster See oder eine Vielzahl anderer Aktivitäten arrangieren. Die Mitarbeiter am Empfang können auch eine Bootsfahrt auf dem Alstersee organisieren. Mit dem Hotelpass genießen die Hotelgäste freien Eintritt zu diversen Bootsfahrten, die unter anderem zu den berühmten Einkaufsarkaden Jungfernstieg führen.

Restaurants:
Die Restaurants und Bars des Le Royal Méridien Hamburg bieten eine vielfältige Auswahl an internationalen Gerichten, feine Weine und ein schickes Ambiente und damit etwas für jede Stimmung und jeden Geschmack. Das Le Ciel Restaurant bietet dank seiner Lage in der 9. Etage eine atemberaubende Aussicht auf den Alstersee und die Skyline von Hamburg. Im Restaurant werden Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Zum LeCiel Restaurant et Bar gelangt man über einen gläsernen Aufzug an der Außenwand des Hotels.

Hansestadt Hamburg:
Hamburg ist die Heimat von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Michel (St. Michael's Church), dem Alstersee, dem großen Hafen (Europas zweitgrößter Hafen) und der Reeperbahn, dem berühmten Vergnügungs- und Rotlichtviertel der Stadt. Hamburg ist über dies berühmt für eine Vielzahl von Theatern, Nachtclubs und dem gefeierten Hamburger Philharmonieorchester.  Vom Le Royal Méridien Hamburg aus sind alle Vergnügungen der Stadt einfach zu erreichen, das Hotel ist nur einen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.