Das Hotel:
Herzlich Willkommen in der Leinemetropole Hannover! Entspannen Sie sich in den komfortablen Zimmern des 4**** Park Inn Hotel Hannover und entdecken Sie Hannover und Umgebung. Das First Class Hotel liegt am nördlichen Stadtrand von Hannover. Die Innenstadt von Hannover erreichen Sie schnell und bequem. Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Haltestelle der Stadtbahn (15 Minuten ins Zentrum).

Die Zimmer - komfortabel & gemütlich:
Entspannen Sie sich nach einem anstrengenden Tag und genießen Sie Ihren Aufenthalt in einem der komfortablen und modernen Zimmern. Jedes Zimmer verfügt über eine selbst regulierbare Kilmaanlage, Bad mit WC, Fön, allergikergerechte Bettwäsche, Auswahl zwischen 5 verschiedenen Kopfkissen, Satellitenfernsehen, Video-Text, Pay-TV, Radio, automatischer Weckservice, Schreibtisch, ISDN-Selbstwahltelefon mit Voicemail, WirelessLAN und Modemanschluß, Hosenbügler, Wasserkocher, Magnetkarten-Schließsystem, Minibar, 16 Stunden Roomservice. Sie haben die Wahl zwischen Raucher- und Nichtraucherzimmer und gegebenenfalls behindertengerechten Zimmern.

Fitness - relaxen & Energie tanken:
Nach einem "bewegenden" Tag zur Ruhe kommen und entspannenden Ausgleich finden. Genießen Sie in der 6. Etage die Sauna mit traumhaften Blick über Hannover oder sonnen Sie sich im angeschlossenen Solarium. Möchten Sie mehr Bewegung, dann absolvieren Sie doch Ihr Tagestraining im nahegelegenen Fitnesscenter oder nutzen Sie die Joggingstrecke des Altwarmbüchener Sees. Auf Wunsch organisert das Hotel Massagen direkt im Hotel.

Gastronomie - Gaumenfreuden genießen:
Deutsche und mediterane Spezialitäten bietet Ihnen das Restaurant "InnSide". Starten Sie den Tag mit einem internationalen Frühstücksbuffet ab 6:30 Uhr. Für einen gelungen Abschluß des Tages garantiert die wechselnde Speisekarte in der Dining Bar "FAIRLight". Mit Gerichten aus verscheidenen Ländern und internationalen Biersorten ist für jeden Feinschmecker etwas dabei. Cocktails, ein kühles Gilde vom Fass und Snacks für zwischendurch gehören zu unseren weiteren, vielseitigen Angeboten. Die Dining Bar "FAIRLight" öffnet täglich ab 17:00 Uhr.

Hannover - die Leinestadt:
Die Freizeit - erleben & staunen: Hannover - Großstadt im Grünen, Messestadt, Sportstadt, WM-Stadt 2006. In Hannover finden Sie alles was eine echte Erlebnisstadt ausmacht: Sehenswürdigkeiten in Hülle und Fülle, internationales Flair in der City, unzählige Veranstaltungen und Ausstellungen für jedes Alter und jeden Geschmack. In der niedersächsischen Metropole pulsiert das Leben rund ums Jahr. Von den Messen und kleineren Kongressen bis hin zum kulturellen Teil. Mit dem jährlich in Hannover stattfindenden "Internationalen Feuerwerkswettbewerb" in den Herrenhäuser Gärten zieht sich ein breites kulturelles Band durch Hannover. Einige Höhepunkte sind die "Lange Nacht der Museen", die "Festwochen Herrenhausen" mit dem Kleinen Fest im großen Garten, die "Musiktage", Rock- und Popkonzerte und auch die unzähligen Ausstellungen der vielen Museen. Von Hannover aus können Sie in kürze Familienparks wie der Safaripark in Hodenhagen, mit seinen legendären weißen Tigern oder auch den weltgrößten Vogelpark in Walsrode erreichen. Auf über 850.000 qm Parklandschaft bietet der Freizeitpark "Heide Park Soltau" Freizeitspaß pur und ist nicht nur für die Kleinen ein Muss.

Sehenswürdigkeiten der Region:
in Hannover: GOP Varietè, Oper und Schauspielhaus, Ballhof und Cumberlandsche Galerie, Königliche Gärten von Herrenhausen - im Sommer besondere Festangebote wie Internationaler Feuerwerkswettbewerb, Festwochen Herrenhausen ect.- Sprengel Museum, Wilhelm Busch Museum, Kestner Museum, Niedersächsisches Landesmuseum, Altstadt mit historischen Rundgängen, SAELIFE die erste tropische Wasserattraktion in Deutschland, Berggarten, Zoo Hannover, in der Umgebung: Lüneburger Heide mit Vogelpark Walzrode und Freizeitpark Soltau sowie Autostadt in Wolfsburg, Rattenfängerstadt Hameln, Fachwerkstadt Celle, Steinhuder Meer