Kuschelliebe im Altmühltal in Bayern

Das Hotel:
Herzlich willkommen im 4 Sterne Hotel Dirsch, das Wellness & SPA Resort im Naturpark Altmühltal wartet mit Gastfreundschaft und besonderem Flair auf Sie. Das familiengeführte Hotel in Emsing bietet eine gelungene Mischung aus moderner Ausstattung und naturverbundenem Ambiente.

Die Zimmer:
Lehnen Sie sich in einem der zahlreichen Hotelzimmer bei Ihrem Gastgeber gemütlich zurück und lassen Sie es sich während Ihres Urlaubs gutgehen. Alle Zimmer verfügen über ein modern eingerichtetes Badezimmer mit Dusche/WC, Kosmetikspiegel und Fön. Schreibtisch, TV, Telefon, Wlan, Safe und eine Sitzgelegenheit gehören ebenfalls zu der Grundausstattung der Doppelzimmer. Die Junior Suite bietet Ihnen, während Ihres Aufenthalts mehr Freiraum. In der Junior Suite Superior können Sie sich räumlich frei entfalten, in einigen der Suiten steht Ihnen eine Badewanne zur Verfügung. Die Junior Suite Deluxe wartet mit knapp 40m² auf und einem Balkon auf. Die Deluxe Suite verfügt über ca. 70m² und ist in Wohn- und Schlafraum aufgeteilt. Ebenfalls gehört eine Badewanne zu der Ausstattung dieser Zimmerkategorie.

Restaurant:
Lassen Sie sich auch kulinarisch vom Küchenchef verwöhnen. Starten Sie Ihren Urlaubstag mit einem ausgedehnten Frühstück, frische Säfte, leckeres Obst und ein bunt angerichtetes Büffet laden zum Genießen ein. Die Küche zeichnet sich durch eine Mischung aus regionalen Spezialitäten, mediterranen Köstlichkeiten und leichten Sommergerichten aus. Nach einem erlebnisreichen Urlaubstag im Altmühltal können Sie bei einem Cocktail den Abend in der hoteleigenen Bar ausklingen lassen.

Für größere Gruppen besteht die Möglichkeit, eine nahegelegene Grillhütte zu mieten und auf offenem Feuer selbst zu brutzeln. Neben den Klassikern wie diverse Salate und Steaks, besteht die Möglichkeit die Brotzeitplatte für die Gruppe zu bestellen. Gulaschsuppe, Glühwein, Eintopf und süße Pfannkuchen gehören ebenfalls zum Angebot. Die urige Almhütte, im Garten des Hotels ist gerade im Winter ein beliebter Ort für stimmungsvolle Abende und zünftiges Beisammensein.

Wellness & Beauty:
Lassen Sie sich nicht nur kulinarisch verwöhnen, sondern genießen Sie auch Ihren Kurzurlaub im modern gestalteten Wellness und SPA Bereich des Hotels. Ziehen Sie Ihre Bahnen im hoteleigenen Schwimmbad, lassen Sie sich eine leckere Tasse Café im Lounge Bereich schmecken oder schwitzen Sie in der Bio-Sauna.

Das besondere Sauna Erlebnis haben Sie in der Kelo-Stollensauna. Eine Kombination aus Saunahitze, Kälteanwendungen, durch Wasser oder Luft, sowie Ruhepausen runden das Wellnessprogramm ab. In der Kelo-Stollensauna wurde über 500 Jahre altes lappländisches Kiefernholz verwendet, das die Besonderheit der Sauna unterstreicht. Das Maurische Dampfbad bringt abendländisches Flair in den Wellnessbereich des Hotels. Hohe Luftfeuchtigkeit und Strahlungswärme laden zum Relaxen ein. In der Blütengrotte besticht die Verbindung von Dampf mit bestimmten Duftstoffen, eine Wohltat für Lunge und die Atmungsorgane. Nach einem heißen Saunagang können Sie sich mit etwas frischem Schnee vom Eisbär abkühlen. Ruhe finden Sie in den großzügig gestalteten Ruheräumen. Auf Wunsch und nach Absprache können Sie sich bei wohltueneden Beautyanwendungen und Massagen komplett entspannen und Ihren Kurzurlaub in Bayern rund um genießen.

Die abgebildeten Zimmerfotos zeigen Beispiele der jeweiligen Zimmertypen. Bau- und Ausstattungsabweichungen sind normal. Selbstverständlich verfügt jedes Zimmer über die angegeben Ausstattungsmerkmale.